KVKK Aydınlatma Metni

ИНФОРМАЦИОННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ
В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ О ЗАЩИТЕ
ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ (KVKK) Официальный веб-сайт Международного союза ремесленников (UEB)
: www.ueb.org.tr
Дата последнего обновления: 17.07.2026
Дата вступления в силу: 20.07.2026
1. Цель
Мы, Международная ассоциация ремесленников («UEB» или «Ассоциация»), уделяем большое внимание безопасности
ваших персональных данных.
Настоящий Информационный документ подготовлен в качестве контролера данных
в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 («KVKK») с целью
информирования вас о том, для каких целей обрабатываются ваши персональные данные, кому они могут передаваться, какими
методами собираются, а также о ваших правах.
2. Контролер
данных В соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 контролером данных является:
Ассоциация
международного союза ремесленников. Сфера деятельности: международные организации и ассоциации
сотрудничества. Регистрационный номер: 34-294-137
. Дата учреждения: 24.09.2025
Председатель: Мехмет Оздил
Адрес: Махалле Ататюрк, улица Алемдаг, переулок Нефис, д. 7/2, 34771 Умрание / Стамбул
Телефон: 0216 606 98 76
Э--почта: info@ueb.org.tr
Веб-сайт: www.ueb.org.tr
Идентификационный номер налогоплательщика: 8900486736
Номер MERSİS: 0890048673600001
Адрес KEP: ....................................
3. Обрабатываемые персональные данные
В зависимости от характера услуг, предоставляемых UEB, могут обрабатываться следующие персональные данные.
Идентификационные данные
•: Имя
•, фамилия
•, дата рождения (при необходимости)
•, пол (в зависимости от типа заявки)
; Контактные данные
•: номер
• телефона, адрес электронной-почтовый адрес
• Адресные данные
Корпоративные данные
• Название
• компании Должность
• Налоговые данные
• Коммерческие данные
• Корпоративные контактные данные
Данные
• заявок Заявки
• на членство Заявки
• на корпоративное членство Заявки
• на представительство Заявки
• на волонтерство Запросы
• на связь Регистрации
на мероприятия Технические данные
• IP-адрес
• Данные браузера Операционная система
• Данные
• об устройстве Записи
• файлов cookie Записи
• сеансов Записи
• безопасности Записи
журналов 4. Цели
обработки персональных данных Ваши персональные данные используются
• для:
• осуществление процедур членства,
• управление процессами корпоративного членства,
• рассмотрение заявок на открытие представительств в провинциях и за рубежом,
• рассмотрение заявок на волонтерскую деятельность,
• ведение регистрации мероприятий,
• планирование обучения и мероприятий,
• распространение новостей и объявлений,
• рассылка электронных бюллетеней,
• ответы на запросы о связи,
• осуществление деятельности ассоциации,
• обеспечение безопасности,
• развитие веб-сайта,
• проведение статистического анализа,
• выполнение обязательств, вытекающих из законодательства,
• а также ведение
судебных процессов.
5. Методы
сбора персональных данных. Персональные данные собираются через:
• веб-сайта,
• форм членства,
• форм заявлений о представительстве,
• форм заявлений о волонтерстве,
• форм обращений,
• электронной почты,
• телефонных разговоров,
• бумажных документов,
• регистрационных данных мероприятий,
• файлов cookie,
• систем
безопасности — автоматически или частично автоматически.
6. Правовые основания
Ваши персональные данные могут обрабатываться:
• если это прямо предусмотрено законодательством,
• для заключения или исполнения договора,
• для осуществления процедур членства в Ассоциации,
• для выполнения юридических обязательств,
• для установления, осуществления или защиты права,
• для защиты законных интересов Ассоциации,
• а также при наличии
вашего явного согласия.
7. Передача
персональных данных Ваши персональные данные могут
• передаваться уполномоченным государственным органам и учреждениям,
• судам,
• прокуратурам,
• исполнительным органам,
• уполномоченным в соответствии с законом административным органам,
• юридическим консультантам,
• поставщикам услуг в сфере информационных технологий,
• поставщикам облачных и серверных услуг,
• организациям
, предоставляющим услуги технической поддержки, в рамках соответствующего законодательства и с соблюдением необходимых мер безопасности.
8. Международные представительства
Ассоциация международного союза ремесленников имеет представительства за пределами Турции и осуществляет международное сотрудничество
.
В случаях, когда это необходимо для осуществления деятельности, персональные данные могут передаваться представительствам за рубежом или организациям, с которыми осуществляется сотрудничество, в соответствии с действующим законодательством и с соблюдением необходимых мер безопасности
ö.
Такая передача ограничивается исключительно конкретными, явно обозначенными и законными целями.
9. Хранение
персональных данных Персональные данные хранятся в течение срока,
• необходимого для достижения цели обработки,
•
• в течение сроков, предусмотренных соответствующим законодательством, а также в той мере
, в какой это необходимо до разрешения возможных правовых споров.
По истечении этого срока данные удаляются, уничтожаются или анонимизируются с использованием безопасных методов.
10. Безопасность
данных UEB принимает необходимые административные и технические меры для обеспечения безопасности персональных данных.
К ним относятся:
• сертификаты безопасности SSL,
• брандмауэры,
• системы защиты Cloudflare,
• инфраструктура CDN,
• системы авторизации,
• регулярное резервное копирование,
• журналы доступа,
• управление журналами,
• актуальное программное обеспечение для обеспечения безопасности,
• авторизация персонала.
11. Права
субъекта данных В соответствии со статьёй 11 Закона о защите персональных данных (KVKK) субъекты данных обладают следующими правами:
• Узнать,
• обрабатываются ли их персональные данные; если да, то запросить информацию об этом;
• узнать цель обработки;
• узнать третьих лиц, которым данные передаются внутри страны или за рубеж;
• потребовать исправления неполных или неверно обработанных данных;
• потребовать удаления или уничтожения данных;
• требовать уведомления третьих лиц о произведённых исправлениях или удалении,
• возражать против принятия
çрешения, неблагоприятного для себя, на основании анализа, осуществлённого исключительно с помощью автоматизированных систем,
• требовать возмещения ущерба в случае причинения вреда в результате обработки данных с нарушением закона.
12. Порядок
подачи заявлений.
Свои запросы в рамках Закона о защите персональных данных (KVKK) вы можете направлять по электронной почте: info@ueb.org.tr
или в письменной форме на адрес центрального офиса ассоциации.
Заявления рассматриваются и решаются в сроки, установленные действующим законодательством.
13. Обновления
Международный союз ремесленников оставляет за
собой право обновлять настоящий Информационный документ в соответствии с изменениями в законодательстве, технологическими
достижениями или изменениями в предоставляемых услугах.
Актуальная версия вступает в силу с даты публикации на сайте www.ueb.org.tr.
14. Применимое право
При применении настоящего Уведомления о конфиденциальности руководствуются законодательством Турецкой Республики.
В случае возникновения споров юрисдикцию имеют компетентные суды и исполнительные
органы, подведомственные Стамбульскому судебному округу «Анадолу».
15. Контакты
Международная ассоциация
ремесленников Адрес: Ататюрк Махаллеси, улица Алемдаг, переулок Нефис, д. 7/2, 34771 Умрание / Стамбул
Телефон: 0216 606 98 76
Э-почта: info@ueb.org.tr
Веб-сайт: www.ueb.org.tr